Filme in Originalfassung erleben

Dies ist eine Archivseite der 11. SchulKinoWochen Hessen 2017!
 
Filme im Original mit deutschen Untertiteln können auf Anfrage gebucht werden.

Filme in ihrer Originalfassung zu sehen, ist ein ganz besonderes Erlebnis: Die „echten“ Stimmen sind zu hören, sämtliche Geräusche und die Atmosphäre bleiben unverfälscht. Man taucht in einen fremden Sprachraum ein. Achten Sie auch auf die Filme mit der Kennzeichnung → OmU in unserem Programm. Weiterhin können fast alle Filme des SchulKinoWochen Programms in Originalsprache gebucht werden. Bei Interesse und Fragen sprechen Sie uns an!

Wir bieten Ihnen auf Anfrage und ab 50 Personen Filme in Originalsprache im Kino in Ihrer Nähe an. Bitte wenden Sie sich per E-Mail an hessen@schulkinowochen.de oder telefonisch an 069 961220-685.

Spanische Originalfassung mit deutschen Untertiteln
AninA | Tanta Agua | Conducta | La Buena Vida | También la lluvia

"Anina"UY/CO 2013         Tanta Agua-7Buena Vida-2         und-dann-der-regen-18

Französische Originalfassung mit deutschen Untertiteln
Zarafa | Belle & Sébastien, l’aventure continue | Le petit Nicolas | Qu’est-ce qu’on a fait au bon Dieu? | Les héritiers

Abenteuer der kleinen Giraffe Zarafa, Die 02Belle & Sebastian 08Filmstill aus "Der kleine Nick"Monsieur Claude und seine Töchter_pic_03 "Die Schüler der Madame Anne"FR 2014Ariane Ascaride (Mitte)

Englische Originalfassung mit deutschen Untertiteln
Paddington | Inside Out | Hello, I am David – Eine Reise mit David Helfgott | Sing Street | Still Life | Fruitvale Station | The Imitation Game | Selma | 12 Years a Slave | The Big Short | The Human Scale | Macbeth

PADDINGTONINSIDE OUTfn086625_pic_11_webSING STREET"Mr. May und das Flüstern der Ewigkeit"GB/IT 2013Eddie MarsanFRUITVALE"The Imitation Game"GB/US 2014 Benedict CumberbatchSELMA"12 Years A Slave"US 2013Chiwetel Ejiofor (rechts)"The Human Scale"DK/BD/CN/NZ/US 2013THE BIG SHORTMacbeth